-ing	-ende
-leptic	-leptisk
-logy	-logi "d"
A-minor	A-moll
ABC	abc, alfabet (n)
ATM	minibank
Abidjan	Abidjan
Abu Dhabi	Abu Dhabi
Acropolis	Akropolis
Adolf	Adolf
Adolph	Adolf
Afghanistan	Afghanistan
African	afrikaner (m)
African	afrikansk
Afrikaans	Afrikaans
Akkadian	akkadisk
Alaska	Alaska
Alban	Alban
Albania	Albania
Albert	Albert
Albin	Albin
Alexander	Alexander
Algeria	Algerie
Allah	Allah
American bison	amerikansk bison
Amsterdam	Amsterdam
Andorra	Andorra
Andrew	Andreas, Anders
Angola	Angola
Ankara	Ankara
Antarctica	Antarktis
Antigua and Barbuda	Antigua og Barbuda
April	april
Arab	araber
Arab	arabisk
Ares	Ares
Argentina	Argentina
Arkhangelsk	Arkhangelsk
Armenia	Armenia
Athena	Athene (f)
Athens	Aten
August	august
Australia	Australia
Australian	australier (m)
Australian	australsk
Austria	Østerrike (Bokmål), Austerrike (Nynorsk)
Ayers Rock	Uluru
Azerbaijan	Aserbajdsjan
Azeri	Aserbajdsjansk
Bahamas	Bahamas
Bahrain	Bahrain
Balearic Islands	Balearene
Bangladesh	Bangladesh
Barents Island	Barentsøya
Basque	basker
Basque	baskisk
Beijing	Beijing
Beirut	Beirut
Belarus	Hviterussland
Belarusian	hviterussisk
Belgium	Belgia
Belize	Belize
Belorussian	Hviterussisk
Benin	Benin
Bergen	Bergen
Bermuda	Bermuda
Bethlehem	Betlehem
Bhutan	Bhutan
Big Dipper	Karlsvognen
Black Sea	Svartehavet
Bolivia	Bolivia
Bornholm	Bornholm (c)
Bosnia and Herzegovina	Bosnia-Hercegovina
Botswana	Botswana
Bouvet Island	Bouvetøya
Brasil	Brasil
Brazil	Brasil
Breton	Bretonsk, Bretangsk
Brussels	Brussel
Bulgaria	Bulgaria
Bulgarian	bulgarsk
Burkina Faso	Burkina Burkina Faso
Burma	Burma
Burundi	Burundi
Byzantine Empire	Østromerriket
Caaba	Kaba
Cambodia	Kambodsja
Camelus dromedarius	kamel
Canada	Canada
Cape Verde	Kapp Verde (Republikken Kapp Verde)
Caracalla	Caracalla
Care-a-lot	Lykkelia
Caspian Sea	Kaspihavet
Celtic	keltiske
Centaur	kentaur (m)
Central African Republic	Den sentralafrikanske republikk
Chad	Tsjad
Channel Tunnel	Kanaltunnelen
Charles' Wain	Karlsvognen
Chechen	tsjetsjensk
Chile	Chile
China	Kina
China	Kina, Folkerepublikken Kina
Chinese	Kinesisk
Christadelphian	Kristadelfianerne "plural" (please change to singular)
Christianity	Kristendom (n)
Christmas	jul (c)
Christmas tree	juletre (n)
Coca-Cola	Coca-Cola
Colombia	Colombia
Comoros	Komorene
Cook Islands	Cookøyene
Copenhagen	København (1,2)
Cornish	Kornisk
Costa Rica	Costa Rica
Croatia	Kroatia (Republikken Kroatia)
Croatian	kroatisk
Cuba	Cuba
Cyprus	Kypros
Czech	Tsjekkisk
Czech Republic	Den tsjekkiske republikk
Czechia	Tsjekkia
Damascus	Damaskus
Danish	dansk
December	desember
Denmark	Danmark (Kongeriket Danmark)
Dominica	Dominica
Dominican Republic	Den dominikanske republikk
Doric	Dorisk (m)
Dover	Dover
Dutch	nederlandsk
Dutch	nederlender (m), nederlendere (p)
Earth	jorden (m)
East Timor	Øst-Timor (Demokratiske Republikken Øst-Timor)
Easter	Påske
Ecuador	Ecuador
Edge Island	Edgeøya
Edward	Edvard
El Salvador	El Salvador
England	England
English	Engelskmann
English	engelsk
English	engelsk
Epirus	Epirus
Equatorial Guinea	Ekvatorial-Guinea (Republikken Ekvatorial-Guinea)
Esperanto	esperanto
Ethiopia	Etiopia (Føderale Demokratiske Republikken Etiopia)
Europe	Europa
European Union	Europeiske Union
European bison	europeisk bison
Faroese	fæ
February	februar
Fiji	Fiji
Finnish	Finsk
Flanders	Flandern
France	Frankrike (Franske Republikk, Republikken Frankrike)
French	fransk
French	fransk
French	franskmenn (m) (p)
Friday	fredag
Gabon	Gabon
Gambia	Gambia
Ganges	Ganges
George	Georg, Jörgen
Georgia	Georgia
Georgia	Georgia
German	germansk
German	tysk
German	tysker
German Empire	Tyske rike
Germany	Tyskland, Føderale Republikken Tyskland
Ghana	Ghana
Gilgamesh	Gilgamesj
Good Friday	Langfredag
Greece	Hellas
Greek	Gresk
Grenada	Grenada
Guatemala	Guatemala
Guernsey	Guernsey
Guinea	Guinea
Guinea-Bissau	Guinea-Bissau
Guyana	Guyana
Gypsy	sigøyner (m), sigøynerske (f)
Gypsy	sigøyner (m), sigøynerske (f)
Haiti	Haiti
Happy New Year	godt nytt år
Harry Potter	Harry Potter
Hebrew	Hebraer (m)
Hebrew	Hebraisk
Hebrew	Hebraisk
Hebrew	Hebraisk
Hellas	[Hellas
Helsinki	Helsingfors
Henry	Henrik
Hezbollah	Hizbollah
Hindi	hindi
Holland	Holland
Honduras	Honduras
Hubble constant	Hubbles lov
I don't know	jeg vet ikke
I love you	Eg elskar deg (Nynorsk, romantic), Jeg elsker deg (Bokmål, romantic), Jeg elsker dig (Riksmål, romantic)
I love you	Jeg er glad i deg
I love you	Jeg er glad i deg
Iceland	Island
Icelandic	islandsk
India	India
Indian	inder (m)
Indian	indianer (m)
Indian	indiansk
Indian	indisk
Indonesia	Indonesia
Indus Valley Civilization	Induskulturen
Interlingua	Interlingua
Iran	Iran
Iraq	Irak
Ireland	Irland (1), Republikken Irland (2)
Iron Age	jernalderen
Isle of Man	Man
Israel	Israel
Italian	italiensk
Ivory Coast	Elfenbenskysten
Jamaica	Jamaica
January	januar
Japan	Japan
Japanese	japaner, japanere
Japanese	japansk
Japanese	japansk
Jehovah's Witnesses	Jehovas Vitne (n), Jehovas Vitner (p)
Jehovah's Witnesses	Jehovas Vitner (n)
Jerusalem	Jerusalem
Jesus	Jesus
Jewish	jødisk
John	Jan, Jens, Johan, Johannes, Jon
Jolly Roger	sjørøverflagg (n)
Jordan	Jordan
July	juli
June	juni
Jutland	Jylland (n)
Kabyle	kabyle
Karelian	karelsk
Kashubian	kasjubisk
Kazakhstan	Kasakhstan
Kenya	Kenya
King Charles Land	Kong Karls Land
Kiribati	Kiribati
Kurdish	kurdisk
Kuwait	Kuwait
Kyoto	Kyoto
Laos	Laos
Lapland	Finnmark
Latvia	Latvia
Lebanon	Libanon
Leipzig	Leipzig
Lesotho	Lesotho
Liberia	Liberia
Libya	Libya
Liechtenstein	Liechtenstein
Lithuania	Litauen
Livonian	Livisk
Longyearbyen	Longyearbyen
Lucian	Lukian
Luxembourg	Luxembourg, Luxemburg
Macedonia	Makedonia
Macedonia	Makedonia
Macedonia	Makedonia
Madagascar	Madagaskar
Madrid	Madrid
Malawi	Malawi
Malay	malayisk
Malaysia	Malaysia
Maldives	Maldivene
Maldivian	maldiver
Maldivian	maldivisk
Mali	Mali
Malta	Malta
Malta	Malta
Malta Island	Malta
Man	menneske
Manitoba	Manitoba
March	mars
Marshall Islands	Marshalløyene
Marshall Islands	Marshalløyene
Mary	Maria
Mauritania	Mauritania
Mauritius	Mauritius
May	mai
Mecca	Mekka
Mercury	Merkur
Merry Christmas	god jul
Meuse	Maas
Mexico	Mexico
Mexico City	Mexico by
Michael	Mikael
Michael	Mikael, Mikal, Mikkel
Micronesia	Mikronesiaføderasjonen
Mississippi	Mississippi
Missouri	Missouri
Moldova	Moldova
Monaco	Monaco
Monaco	Monaco
Mongolia	Mongolia
Mongolian	mongol
Mongolian	mongolsk
Mongolian	mongolsk
Moscow	Moskva
Muggle	Gomper Norwegian)
Myanmar	Myanmar, Burma
NATO	NATO
Namibia	Namibia
Nauru	Nauru
Nepal	Nepal
Netherlands	Nederland
Netherlands	nederlandsk
New Jersey	New Jersey
New Zealand	New Zealand, Ny-Zealand
Nicaragua	Nicaragua
Niger	Niger
Nigeria	Nigeria
Nordic combined	kombinert (m)
Norse	Norrøns "m pl"
North East Land	Nordaustlandet
North Korea	Nord-Korea
North Sea	Nordsjøen
Norwegian	nordmann (m)
Norwegian	norsk
Norwegian	norsk
November	november
Nuuk	Godthåb
October	oktober
Odessa	Odessa
Odyssey	Odysseen (f)
Olympic Winter Games	Olympiske vinterleker or Vinter-OL
Oman	Oman
Pacific Ocean	Stillehavet
Pakistan	Pakistan
Palau	Palau
Panama	Panama
Papua New Guinea	Papua Ny-Guinea
Paraguay	Paraguay
Parkinson's disease	Parkinsons sykdom
Pericles	Perikles (m)
Persian	persisk
Peru	Peru
Peter	Petter
Phantom	Fantomet (2)
Philippines	Filippinene
Phoenix	Phoenix
Phoenix	føniks (m)
Pitcairn Islands	Pitcairnøyene
Planck's constant	Plancks konstant
Pliny	Plinius
Poland	Polen
Pole	polakk
Polish	Polsk
Poohsticks	Pinneleken
Portugal	Portugal
Portuguese	portugisisk
President of the United States	Amerikas forente staters presidenter
Prince Charles Foreland	Prins Karls Forland
Pythagoras	Pythagoras
Qatar	Qatar
Quaker	kveker
Quechua	quechua
Quenya	quenya
Red Sea	Rødehavet
Remembrall	Forglemei ball
Republic of China	Republikken Kina, Taiwan
Republic of the Congo	Republikken Kongo
Roman Empire	Romerriket
Romania	Romania
Rome	Roma
Rome	Roma
Rome wasn't built in a day	Rom ble ikke bygget på en dag
Russia	Russland
Russian	russer
Russian	russisk
Rwanda	Rwanda
Sagittarius	Skytten
Saint Kitts and Nevis	Saint Kitts og Nevis
Saint Lucia	Saint Lucia
Saint Vincent and the Grenadines	Saint Vincent og Grenadinene
Sami	Samisk språk
Samoa	Samoa
Samos	Samos
Samosata	Samosata
San Marino	San Marino (1, 2)
Santa Claus	Julenissen
Satan	Satan
Saturday	lørdag
Saudi Arabia	Saudi-Arabia
Senegal	Senegal
September	september
Septuagint	Septuaginta
Serbia and Montenegro	Serbia og Montenegro
Serbian	serber (m)
Serbian	serbisk
Serbian	serbisk
Serbian	serbisk
Seychelles	Seychellene
Siamese fighting fish	siamesisk kampfisk
Sicily	Sicilia
Sierra Leone	Sierra Leone
Singapore	Singapore
Slovakia	Slovakia
Slovenia	Slovenia
Solomon Islands	Salomonøyene
Somali	Somalisk (m)
Somalia	Somalia
Sorbian	sorbisk
South Africa	Sør-Afrika, Republikken Sør-Afrika
South Korea	Sør-Korea, Republikken Korea
Spaniard	spanjol (m)
Sphinx	Sfinksen
Sphinx	sfinks (m)
Spitsbergen	Spitsbergen
Sri Lanka	Sri Lanka
Sudan	Sudan
Sudetenland	Sudetenland, Sudetttyskland
Sumerian	sumerisk språk
Sunday	søndag
Suriname	Surinam
Swaziland	Swaziland
Sweden	Sverige
Swedish	svensk
Swedish	svensk språk
Switzerland	Sveits
Syria	Syria
São Tomé and Príncipe	São Tomé og Príncipe
TV	TV, teve
Taiwan	Taiwan
Tajikistan	Tadsjikistan
Tanzania	Tanzania
Tetris	Tetris
Thai	Thailandsk
Thailand	Thailand
Thames	Themsen
Thursday	torsdag
Tigger	Tigergutt (m)
Togo	Togo
Tonga	Tonga
Trinidad and Tobago	Trinidad og Tobago
Tunisia	Tunisia
Turkey	Tyrkia
Turkmenistan	Turkmenistan
Tuvalu	Tuvalu
US Virgin Islands	Amerikanske Jomfruøyene (pl)
USA	USA
USSR	Sovjetunionen
Uganda	Uganda
Ukraine	Ukraina
Ukrainian	ukrainsk
Uluru	Uluru
Unicode	Unicode
United Arab Emirates	De forente arabiske emirater
United Kingdom	Storbritannia, Det forente kongerike Storbritannia og Nord-Irland
United States of America	Amerikas forente stater, De forente stater
Uruguay	Uruguay
Uwe	Åge, Aage
Uzbekistan	Usbekistan
Vancouver	Vancouver
Vanuatu	Vanuatu
Vatican City	Vatikanstaten, Vatikanet
Venezuela	Venezuela
Vietnam	Vietnam
Votic	Votisk
WTF	Kva faen? or Hva faen?
Wednesday	onsdag
Western Sahara	Vest-Sahara
White Island	Kvitøya
Wikisaurus:clitoris	klitoris
Wikisaurus:foreskin	nisselue
Yemen	Jemen
Zambia	Zambia
Zimbabwe	Zimbabwe
aardvark	jordsvin
abandon	forlate
abandon	forvise
abandon	oppgi
abandoned	løssluppen
abandonment	oppgivelse (c)
abash	gjøre skamfull
abate	forminske
abate	forminske, redusere
abate	forringe
abate	slå ned
abate	slå ned (physically], ydmyke (mentally]
abatement	minking, reduksjon
abbess	abbedisse
abbot	abbed
abbreviate	forkorte
abdicate	abdikere
abdicate	avvise
abdicate	frasi seg
abdicate	frasi seg
abdication	(tron)frasigelse (c)
abdomen	mage
abed	i seng
aberration	avvik (n), villfarelse (c)
abet	tilskynde, hjelpe
abeyance	uavklart
abeyance	utsettelse
abhor	avsky
abhorrence	avsky (c), vemmelse (c)
abhorrent	avskyelig, vemmelig
abide	avvente
abide	forbli
abide	holde ut
abide	tolerere
ability	evne "m1"
abolish	avskaffe, forkaste
abortion	abort  (m)
about	nesten
about	om
about	om, angående
about	på veg til
about	rundt
about	rundt
about	rundt
about	rundt
about	rundt
about	rundt, omkring
abridge	forkorte
abridge	sammendra
abroad	ute, i utlandet, til utlandet
abrogate	avslutte
abrogate	oppheve, heve, annullere
abrupt	avkortet
abrupt	brå, bratt (steep)
abrupt	brå, plutselig
abrupt	brå, skarp
abrupt	plutselig
abscond	rømme, stikke av
absence	fravær (n), mangel (c)
absent-minded	distré
absolute	absolutt
absolve	frikjenne
absolve	frikjenne
absolve	tilgi
absorb	absorbere
absorb	absorbere
absorb	absorbere
absorb	absorbere
absorb	absorbere, oppsluke
absorb	oppsluke
absorb	påta seg
absorb	utholde
absorption	inn-, oppsuging
abstain	avholde seg
abstainer	avholdsmann "c"
abstention	avhold (n)
abstract	abstraksjon (m)
abstract	abstrakt
abstract	abstrakt
abstract	abstrakt
abstract	abstrakt
abstract	abstrakt
abstract	distrahert
abstract	distraksjon (n)
abstract	ekstrakt
abstract	sammendrag (n), oppsummering (m), utdrag (n), referat] (n)
abstract	sammenfatning (m)
absurd	absurd, tåpelig
absurdity	meningsløshet, urimelighet "c"
abundance	overflod "c"
abundant	rikelig
abuse	misbruk (n)
abuse	misbruk (n)
abuse	misbruke
abuse	mishandle
abuse	mishandling (m)
abuse	skjelle ut
abuse	utskjelling (m)
abuse	voldta
abuse	voldtekt (m)
abusive	grov
abyss	avgrunn
academic	akademiker
academic	akademisk
academician	akadmiker, medlam (n), av et akademi
academy	akademi
accelerate	akselerere
accelerate	påskynde
accelerate	påskynde
accelerate	sette opp farten
acceleration	akselerasjon (c)
accelerator	gasspedal
accentuation	betoning (c), aksentuering (c)
accept	aksepetere, godta
accept	akseptere
accept	bli enige
accept	bli enige
accept	motta
acceptable	antakelig
acceptance	godtagelse "c", aksept "c"
acceptor	"comm" akseptant "c"
accident	ulykke
accordion	trekkspill
accumulator	akkumulator
acid	sur
acid	sur
acid	syre-
acid rain	sur nedbør
acorn	kongle (m)/(f)
actually	faktisk, for øyeblikket, i virkeligheten, reelt sett
acupuncture	akupunktur Norwegian)
addition	addisjon (m), pluss (n)
adieu	adjø (n), farvel (n)
adjective	adjektiv
adjective	adjektiv (bokmål & nynorsk)
administrator	administrator (m)
admiration	beundring
advertisement	annonse
after	etter
after	etter
after	etter
after	etter
after	etter
after	etter, bak
afternoon	ettermiddag (m)
against	imot, mot
agoraphobia	agorafobi
agree	overensstemme
agreement	avtale (m)
agreement	avtale (m)
agreement	enighet (m)
agreement	kongruens (m)
agreement	overensstemmelse (m)
agreement	samtykke (n)
air force	flyvåpen
ajar	på gløtt
al-Qaeda	al-Qaida
albeit	dog
alchemist	alkymist
algorithm	algoritme (m)
alien	romvesen
all	alle
all	alt
all	hele
all	helt
all the same	likevel, tross alt
alley	allee Norwegian)
almond	mandel (m)
aloha	hei (1), avskjed (2), Jeg elsker deg (3)
alpaca	alpaca
alpine chough	alpekaie
aluminium	aluminium
aluminum	aluminium
ambiguous	flertydig, tvetydig
ambiguous	vag, uklar
ampersand	ampersand; kringle
an	en (m), ei (f), et (n)
analog	analog
anarchism	anarkisme
and	og
and	og
and	og
animal	dyr
answer	svar (n)
answer	svar (n)
answer	svar (n), løsning (m)
ant	maur
antelope	Antilope
anthrax	miltbrann
anticlockwise	mot klokka
antimony	antimon
antonym	antonym
ape	ape (c)
aphorism	aforisme (no)
apology	unnskyldning
apparel	antrekk, påkledning
apparel	kle på, antrekke
apple	eple (n)
apple tree	eple
applicant	søker
application	søknad
appreciate	forstå
appreciate	sette pris på
appreciate	stige i verdi
appreciate	verdsette
arbitrary	vilkårlig
arc	bue (m)
architecture	arkitektur
are	er
are	er
are	er
are	er
argent	sølv
argon	argon
arm	arm
arm	arm
armistice	våpenhvile
arrogant	arrogant
art	kunst Norwegian)
artifact	kulturgjenstand
as	like
as	mens
as	når, da
as	siden
as	som
as	som
ashtray	askebeger
ask	be om
ask	spørre
assault	voldta
asshole	rasshøl
asshole	rasshøl
asteroid	asteroide
at	på
at	på
atmosphere	atmosfære  (m)
atomic nucleus	atomkjerne
atrocity	grusomhet "c"
attribute	attributt (m), egenskap (m)
augment	økning (1)
aunt	tante (m)/(f)
aunt	tante (mf)
aunt	tante (mf)
aunt	tante (mf), faster (mf)
aunt	tante (mf), moster (mf)
autism	autisme
autumn	høst (m)
awkward	klumsete, klønete
awkward	pinlig
babysitter	barnevakt; kenguru
backgammon	backgammon (n)
backpack	ryggsekk
badger	grevling Norwegian)
bag	veske
balance	balanse (m)
balance	balansere
balance	balansere
balance	balansere
balance	vekt (f)
balrog	balrog
banal	banal (m), (f), banalt
banana	banan
bane	bane (m)
bank	bank (m)
bank	bank (m)
bank	bank (m)
bank	banke (m)
bank	bredde (m)
banner	banner (m)
banner	banner (m)
banner	fane (m)
banner	fane (m)
banner	flagg (n)
barely	så vidt
barley	bygg Norwegian)
barn owl	tårnugle
basin	fat, balje, bolle
basket	kurv (m)
basket	kurv (m)
basketball	basketball
bat	balltre (n)
bat	flaggermus (c)
bath	bad (n)
bath	bade
bath	badekar (n)
be	være
beach	strand "c"
beach volleyball	strandvolleyball
beak	nebb
bean	bønne (c)
bear	bjørn (m)
beaver	bever (m)
bed	banke (m)
bed	bed (n)
bed	bunn (m)
bed	seng (m)
bed	seng (m)
bed	seng (m)
bee	bie (m)/(f)
beech	bøk
beehive	bikube
beer	øl
beetle	bille (m) Norwegian)
beetle	boble (m)
beggar	tigger (m)
begin	begynn
behind	bak
being	tilværelse, det å være, *bli til
being	vesen
believe	tro
benefactive case	benefaktiv
beryllium	beryllium
best	best
best	best
best	beste
best	slå
best regards	med venleg helsing
better	bedre
bias	Fordom
biathlon	skiskyting
bible	bibel (m)
bicycle	sykkel (m)
bidet	bidet
big	stor
big brother	storebror (m)
bike	motorsykkel (m)
bike	sykkel
bikini	bikini
bilingual	bilingval, tospråklig
billion	milliard
birch	bjørk (f)
bird	fugl (m)
bird of prey	rovfugl (m)
birthday	bursdag (m), fødselsdag (m)
birthday	fødselsdag (m)
birthday suit	Adams drakt men), Evas drakt women)
birthmark	føflekk (c)
bitch	tispe (f)
bitch	tispe (f)
bite	bite
bite	bite
bite	bite
black	svart, sort
black grouse	orrfugl
black hole	svart hull/sort hull
blackbird	svarttrost
blanket	dyne (c)
bloke	fyr (m)
blood	blod (n)
blue	blå
blue	blåfarge
boar	villsvin (n)
boat	båt
bog	myr, sump
bohrium	bohrium
boiled egg	kokt egg
bold	modig
bolt	bolt (m)
bolt	sluttstykke (n)
bomb	bombe
bomb	bombe
boner	ståpikk (m)
book	bok
book	notere, nedskrive
book	reservere
bore	bore
bore	kjede
boring	kjedelig
born	født
boron	bor
bow	baug
bow	bue, boge (m)
bowtie	sløyfe (m)
box	kasse (m), boks
boy	gutt (m)
boy	gutt (m)
boy	gutt (m) ("child"); tenåringsgutt (m) ("teenager")
boy	kamerat (m), kompis (m) "(informal)"
boy	mann (m)
boy	tjenestegutt (m)  ("young male servant")
bracelet	armbånd (n)
braces	håndjern (n)
braces	regulering (c)
brassiere	bysteholder
brat	(bortskjemt) drittunge (n)
brazil nut	paran%C3%B8tt
bread	bröd
breakfast	frokost Norwegian)
breast	bryst (n)
breathe	puste
brilliant	enestående, genial
brilliant	enestående, genial
brilliant	enestående, storslagen
brilliant	klar
brilliant	lysende, strålende
brilliant	strålende
brine	saltlake
bring	bringe
brunette	brunette (f)
brunette	mørkhåret
buffalo	bøffel (m)
building	bygge, konstruere
building	bygning
bull	okse (m)
bull	okse (m)
bum bag	rumpetaske
buoy	bøye (m)
bureaucrat	byråkrat
burn	brannsår, forbrending
burn	forbrenning
buy	kjøpe
buzzard	musvåk
by	av
by	av
by	etter
by	etter
by	innen
by	med
by	ved
by	ved å
cabriolet	kabriolet (c)
café	kafé
cake	kake (m)
cake	stykke (m)
calamari	akkar
calcium	kalsium
calf	kalv (m)
calf	legg (m)
callsign	kallesignal
camel	kamel (m)
camouflage	kamuflasje
cancer	kreft
candidate	kandidat
cannabis	hamp
capercaillie	storfugl, tiur
capricious	uberegnelig, uforudsigbar/uforutsigbar
car	vogn (m)
car	vogn (m)
caravanserai	karavaneserai
card game	kortspill
cardinality	kardinalitet
carpenter	tømmermann (c), snekker (c)
carrot	gulrot
carsick	bilsyk
case	kiste
case law	rettspraksis (m)
cash	kontant, kontante (p) Norwegian)
castle	tårn
cat	huskatt (m), katt (m), katte (f)
cat	kattedyr (n), katt (m)
caterpillar	larve (m)
cauliflower	blomkål
cause	årsak (m), grunn (m)
caviar	kaviar (m)
celebrate	feire
celerity	seleritet
cellulose	cellulose
cemetery	kirkegård (m)
centaur	kentaur (m)
cerium	cerium
cf.	"jf."
chador	chador
chair	stol (m)
chairman	styreformann, møteleder
chamois	gemse
cheers	skål
cheese	ost Norwegian)
cheetah	gepard (m)
chess	sjakk (m)
chick	"(depending on age of speaker)"  +40 yrs: rype;  20 - 40 yrs: dame;
chick	fugleunge (m)
chick	kylling (m)
chicken	feiging (m)
chicken	høne (f), kylling (m)
chicken	kylling (m)
child	barn (n)
child	barn (n)
child	barn (n)
child	barn (n)
child	barn (n)
chinchilla	chincilla (m)
chocolate	konfekt (m)
chocolate	sjokolade (m)
chocolate	sjokoladebrun
chocolate	sjokoladebrun (m)
choir	kor (c)
choir	kor (c)
chord	akkord
chromium	krom
cigarette	sigarett
cinnamon	kanel
cinnamon	kanelfarge (m)
cinnamon	kaneltre (n)
circle	sirkel
civilization	kulturen (f)
classification	Klassifikasjon
claw	kloa
cliché	klisjé (n)
clitoris	klitoris (m)
clock	klokke
clockwise	medurs
close	avslutte
close	lukke, stenge
close	nær
closed	lukket
cloth	stoff (n)
cloud	sky
clove	Nellikspiker (m)
clove	fedd (n)
clown	klovn
coat of arms	våpen
cobalt	kobolt
cock	hane (m)
cock	kuk/kukk (m), pikk (m)
cock-a-doodle-doo	kykeliky
cockroach	kakerlakk (m)
cod	torsk (m)
coin	mynt (m)
cold	kald
collaborate	samarbeide
collaborate	samarbeide (med fienden), kollaborere
collared dove	tyrkerdue
colony	koloni (m)
colposcope	kolposkop
comedy	komedie
comics	tegneserier (m)
comitative case	komitativ
common gull	fiskemåke
communism	kommunisme
communist	kommunist (m)
community	samfunn (n)
comparative	komparativ
compass	kompass (c)
complex number	komplekst tall
computer	datamaskin (m)
computer science	Informatikk
concentration camp	konsentrasjonsleir (m)
concrete	betong (m)
congress	kongress (m)
conjunction	konjunksjon (m)
connotation	konnotasjon (m)
conspiracy	konspirasjon
constitution	grunnlov (m)
contagious	smittefarlig
contemplate	vurdere
context	Kontekst (m)
contract	kontrakt (m)
contract	sammentrekke, forminske
contraction	kontraksjon, forminskning
contraction	kontraksjon, sammentrekning
contraction	sammentrekning
contraction	sammentrekning
coordinate system	koordinatsystem (n)
cop	purk (m)
copy	Kopi (f)
corpse	lik (n)
corset	korsett (m)
cot	barneseng, sprinkelseng
cotton	bomull
country	land (n)
country	land (n)
course	bane (m)
course	kurs (c)
course	kurs (c)
course	rett (m)
course	rute (f)
cowberry	tyttebær
cream	fløte
cream	fløte farget
creative	kreativ
crew	mannskap
cricket	cricket
crisis	krise
cross	kors (n)
cross	kryss (n)
cross	krysse
cross-reference	kryssreferanse
cross-reference	kryssreferere
crow	kråke (f)
cruel	grusom
crystal	krystall
crystal	krystall
cucumber	agurk
culture	kultur (m)
cunt	fitte (f)
cunt	fitte (f)
currency	valuta
curse	forbanne
curse	forbannelse
cuttlefish	blekksprut
cyclist	syklist (m)
damage	skade
dangerous	farlig
dawn	soloppgang
day	døgn (1, 3), dag (2,4,5)
dead ice	dødis
death	død (m)
debt	gjeld
decision	avgjørelse
deer	hjort
defeat	nederlag
defeat	overvinne, beseire
defeat	ødelegge
defence	forsvar
defiance	motstand motvilje trass
definición	definisjon
deism	deisme
deity	Gud
deletion	sletting
delicate	delikat
democracy	demokrati (n)
dentist	tannlege
desert	ørken (c)
dessert	dessert
deter	forhindre
device	innretning
devil	djevel
diary	dagbok
dick	kuk, pikk (m)
dictionary	ordbok
die	terning)
difficult	vanskelig
dilettante	dilettant
dingleberry	Danglebær  (f) (no)
dirty	skitten
disable	deaktiver
disappear	Forsvinne
discussion	diskusjon
disgust	avsky
disgust	avsky (m)
disgust	avsky (m)
disgust	avsky (m), vemmelse (m)
disgust	kvalme (m)
dishonest	uærlig
ditch	grøft, dike
divisor	divisor
do you speak English	Snakker du engelsk?
dobra	dobra
docudrama	dokudrama
dog	hund (m)
dolphin	delfin (m)
donation	donasjon
donkey	esel (n)
dormouse	syvsover, sovemus
dove	due (c)
downhill	utfor (m)
downhill	utfor (m)
dragon	drage (m)
dragonfly	øyenstikker (m)
drawback	ulempe (f)
dream	drømme
drink	drikke
drink	drikke
dromedary	dromedar
drug	narkotikum (n), rusmiddel (n)
dubious	dubiøs, tvilsom, usikker
duck	and Norwegian)
ductile	formbar
duke	hertug
dulcimer	hakkebrett
dull	dum
dull	kjedelig
dull	matt
dull	sløv
dull	sløve
dun-bar	vanlig rovfly
dust bunny	hybelkanin
dwarf	dverg (m)
dwarf	dverg-
dyslexia	dysleksi
eagle	ørn (m)
eagle owl	hubro
ear	øre
earth	jord (m)
earth	jord (m)
earth	jord (m)
earth	jord (m)
earthquake	jordskjelv (n)
east	øst
eat	spise, ete
ebony	ibenholt
eco-	øko-
ecology	økologi
economy	økonomi ? (f)
ecstasy	ekstase
edible	spiselig
eerie	Rar, skummelt
effect	effekt (m)
egg	egg (n)
eight	åtte
eighteen	atten
eighty	åtti
elephant	elefant (m)
elevator	heis (m)
eleven	elleve
elf	alv (m)
elk	elg (m)
elvish	alvisk (1,2,3)
embassy	ambassade (m)
encyclopedia	encyklopedi
endosymbiotic theory	endosymbiontteorien
engine	motor (m)
engineer	ingeniør (m)
enjoy	nyte, glede seg ved
enthusiasm	begeistring "c"
epic	episk
equation	likning
equinox	Jevndøgn (n)
ermine	røyskatt
erupt	erupsjon
especially	spesielt
especially	spesielt
espionage	spionasje
ethnomusicology	etnomusikologi
etymology	etymologi Norwegian)
eukaryote	eukaryoter
evacuation	evakuering Norwegian)
evening	kveld °
every	hver
everybody	alle
everything	alt
everywhere	overalt
evil	ondskap (m)
ewe	søye (f)
excommunication	ekskommunikasjon
excuse	tilgi
excuse	unnskyldning (m)
excuse me	Unnskyld
execution	utførelse
executioner	bøddel (m), skarpretter (m)
exist	eksistere
exit poll	valgdagsmåling
expand	faktorisere
expand	faktorisere
expand	utdype
expand	utdype, greie ut (om)
expand	utvide, ekspandere
expand	utvide, ekspandere
expand	vokse, bli større
expand	vokse, ekspandere
experience	erfare
experience	erfaring
explode	eksplodere
exploit	utnytte
expressway	motorvei
extra	Ekstra
extraordinary	ekstraordinær
eye	øye (n)
fabric	tekstil
face	anseelse (m)
face	ansikt (n), fjes (n)
face	flate (m), side (m)
face	kjeft (m)
face	mine (m)
face	side (m)
faeces	avføring
falcon	falk (m)
fall	fall (n)
fall	falle
fall	kaste seg
fallow deer	dåhjort, dådyr
famine	hungersnød (m)
fart	fis (m), fjert (m), propp (m), prump (m), vind (m)
fart	fise, fjerte, proppe, prumpe, slippe en vind
fashion	mote
fast	dyp
fast	fargeekte
fast	fast
fast	faste
fast	faste (m)
fast	faste (m)
fast	fort, kjapp
fast	før
fast	rask
fast	rask, kjapp
fat	feit, korpulent
fat	fett (n)
fate	skjebne (m)
father	far, pappa, fader
fathom	favn
faucet	kran (m)
faun	faun (m)
feather	fjær (m)
feed	mate
feeling	følelse (m)
feeling	følelse (m)
feeling	følelser (m)
feeling	følelser (m)
feeling	følsom
female	kvinne
female	kvinnelig
femur	lårbein
ferret	frett
ferry	ferje
festival	festival (m)
fetus	foster (n)
few	få
fewer	færre
fifteen	femten
figure skating	kunstløp
fin	finne (m)
fin	finne (m)
fin	finne (m)
fin	hanekam
fin	svømmeføtter, finner
fingerprint	fingeravtrykk (n)
finish	Avslutningen
finish	avslutte
fiord	fjord
fire	ild (c)
fire	ovn (m)
firefly	ildflue (f)
firework	fyrverkeri
first	først(e)
first name	fornavn (n)
first person	førsteperson
first-degree murder	overlagt drap
fish	fisk (m)
fish	fiske
fish	fiske- "prefix in a compound word"
fishing	fisking (m)(f)
fishing	fisking (m)(f)
fission	fisjonere, spalte
fission	spalting
five	fem
fjord	fjord
flamethrower	flammekaster
flamingo	flamingo (m)
flax	lin
flea	loppe (f)
flour	mel
flow	flo (f) or (m)
flow	flom (m), strøm (m)
flow	flomme, strømme
flower	blomst Norwegian)
fly	flue (f)
fly	fly
fly	glidelås (m)
foal	føll (n)
food	mat (m), føde (mf) , næring (mf)
fool	tosk
for	for
for	for
for	mot
for	til
for example	for eksempel
forbid	forby
ford	vade "v" / vadeplass (n)
foreign	utenlandsk
forest	skog (m)
forget-me-not	forglemmegei
forty	förti
fourteen	fjorten
fox	rev (m)
francium	francium
free	fri
free	fri
free	fri, ledig
free	fri, løs
free	frigjøre, frigi, befri, løslate
free	gratis
free	åpen, fri
freedom	frihet
freedom of movement	bevegelsesfrihet (m)
freedom of speech	ytringsfrihet
friend	venn (m), venninne (f)
friendship	vennskap
frog	frosk (m)
from	fra
from	fra
from	fra; mot when used as protection from someone/something
fruit	frukt (c)
fuck	pule, knulle
fuck off	dra til helvete
fuck off	dra til helvete!, drit og dra!
fuckable	pulbar
fuel	brensel (n) (1,2,3); brennstoff (n) (2,3); drivstoff (n) (2,3)
funny	morsom
funny	rar
furniture	møbel
fuse	lunte (c)
fuse	sikring (c)
fuse	tennsats (m), fenghette (c)
fusion	fusjon, sammensmelting
fusion	fusjonere
futurism	futurisme (m)
gain	vinning (m) (2), gevinst (m) (2)
gallop	galopp
gallop	galoppere
gallows	galge (m)
game	med
game	spill ("a game with a winner"), lek ("a game without a winner)
garden	hage (m), have (m)
garden	hage (m), tomt (m)
garden	park (m)
garlic	hvitlök (c)
gatling gun	gatlingvåpen
gay	festlig, glad, livlig,
gay	homo, homsete
gay	homoseksuell, homo, homse, soper
gay	morsom, festlig, fargerik
geese	gjess
genealogist	genealog (m), ættegransker (m)
genocide	folkemord
geography	geografi
gerund	gerundium Norwegian)
get up	stå opp
ghost	spøkelse
giraffe	giraff (m)
give-away shop	gratis butikk
glasnost	glasnost
global warming	global oppvarming
glogg	gløgg
gnu	gnu (m)
goal	mål
goal	mål
goal	mål
goal	mål
goblin	nisse
gold	gull
goldfish	gullfisk (m)
good luck	lykke til
good morning	god morgen, morn
good night	god natt
goodbye	adjø, farvel, avskjed, hadet bra, hadet, ses, snakkes, hei ("when talking in telephone")
google	google
google	google, googla (depending on slang/dialect)
goose	gås
goshawk	hønsehauk
grandchild	barnebarn
granddaughter	datterdatter
granddaughter	sønnedatter
grandfather	bestefar, farfar
grandfather	bestefar, morfar
grandmother	bestemor, farmor
grandmother	bestemor, mormor
grandson	dattersønn
grandson	sønnesønn
graphical user interface	Grafisk brukergrensesnitt
grass	gress
grasshopper	gresshoppe (f)
gratis	gratis
graveyard	kirkegård (m)
gravy	saus (m)
great spotted woodpecker	flaggspett
great tit	kjøttmeis
greatest common divisor	største felles faktor, største felles nevner
green	grønn
green woodpecker	grønnspett
grey	grå
greylag goose	grågås
grid	rutenett (n)
griffin	griff (m)
griffon vulture	gåsegribb
grocer	Kjøpmann (m), Grosserer (gammelnorsk) (m)
grocery	Dagligvarebutikk (m), Storsenter (intetkjønn), Landhandel (m)
gross domestic product	brutto nasjonalprodukt ("abbreviation" "'BNP"')
guilt	skyld
guinea fowl	perlehøne
guinea pig	marsvin (n)
guitar	gitar
gull	måke (f)
gun	skytevåpen (n), kanon (m), gevær (n), pistol (m)
haemorrhage	blødning (c)
hafnium	hafnium
hail	hagle
haircut	frisyre (m), hårklipp (m)
hairstyle	frisyre
hallow	helgen
hammerhead	hammerhai (m)
hamster	hamster (m)
hand	hand
hand	handskrift
hand	viser (m)
handbag	håndveske (m)
handcuffs	håndjern (n)
handkerchief	snørrfille
handsome	pen
hangover	Fyllasyk
hankering	lyst, lengsel
happiness	glede (m), lykke (m)
happy	fornøyd
happy	glad, lykkelig
happy	heldig
happy birthday	gratulerer med dagen
hardware	maskinvare (m) (4)
hare	hare (m)
hat	hatt (m)
hate	hate
hatred	hat (n)
have	ha
have	har hat
hay	høy Norwegian)
he	han
health	helse
healthy	frisk
hear	høre
heart	hjerte (n)
heart	hjerte (n)
heart	hjerte (n)
heart	hjerte (n)
heart	hjerter (n)
heat	varmer opp
heavy water	tungtvann
hedgehog	piggsvin (n), pinnsvin (n)
helicopter	helikopter (n)
helium	helium
hell	helvete (n)
hell	helvete (n)
hello	hall-oooo
hello	hallo
hello	hallo, hei, god dag (formal), halla (informal)
help	hjelp
hemorrhage	blødning "c"
hen	høne (f)
hence	herfra (1), herav (2), av dette følger (2), derfor (2), derav (2)
heron	hegre
herring	sild
hickey	sugemerke (n)
hijab	hijab (m), hidsjab (m)
hill	ås (m)
hippopotamus	flodhest (m)
hiss	hvese
history	historie (f)
history	historie (f)
history	historie (f)
hobbit	hobbit (m)
holmium	holmium
home	heim (n), hjem (n)
home	hjemland
homeopathy	homøopati
homicide	drap (n)
homicide	drapsmann (m), morder (m)
honest	ærlig
honesty	ærlighet (m)/(f)
honey bee	honningbie "c"
honeybee	honningbie "c"
honeymoon	bryllupsreise
hoof	hov (m)
hope	håp
hope	håp
horology	horologi
horse	hest (m)
horseback	hesterygg (m) (1)
horsetail	snelle
hospital	sykehus (n)
hound	hund "c"
hour	time
house	hus (n)
house music	house
how	hvordan (1)
hug	klem (m)
huge	gigantisk, enorm, diger
human	menneske
human	menneskelig
human being	menneske (n)
human rights	menneskerettigheter
humanism	humanisme (n)
humiliate	ydmyke
humiliation	ydmykelse
humor	humor (m)
humor	humør (n)
humour	humor (m) (1, 2)
hundred	hundre
hunger	hunger (m)
hunger	hungre
hunger	sult (c)
hunger	sulte
hurricane	orkan
husband	bevare
husband	ektemann, husbond
hut	hytte
hydrogen	hydrogen
hyena	hyene (m)
hymn	Hymne
hyphen	bindestrek (m)
hypnosis	hypnose
ibex	steinbukk
ice	diamant
ice	is (m)
ice	is (m)
ice	isbre (m)
ice cream	iskrem (m), is (m)
ice dancing	isdans
ice hockey	ishockey (m)
iceberg	isfjell, isberg
ideal gas	ideell gass
identification	identifikasjon (m)
idiot	idiot (c)
illness	sjukdom
implode	implodere, kollapse
in	i (1, 4), inni (2), av (3)
inch	tomme (m)
index	innhold (m), indeks (m), innholdsfortegnelse (m)
indignation	indignert
infer	utlede, konkludere, slutte (1), anta, tenke, spekulere (2)
inflation	inflasjon
information	informasjon
injury	skade
innovation	innovasjon
insanity	sinnssykdom
insect	insekt (n)
instead	i steden for
instrument	instrument
instrument	måleapparat
instrument	redskap
integer	heltall (n)
interesting	interessant
interpellation	interpellasjon (3)
intervene	gripe inn
invasion	invasjon (m)
iridium	iridium
iron	jern
iron	strykejern (n)
is	er
island	øy (mf), øyer (p)
itinerary	rute (m) (1), veibeskrivelse (m) (2), reisehåndbok (f) (3)
jade	jade
jade	jadegrønn
jam	syltetøy ("sweet mixture"), trengsel ("blockage"), vanskelighet/trøbbel/være i en knipe ("difficult situation"), trafikknute/trafikkstans ("traffic jam")
joule	joule
judge	dommer (m)
judge	dømme, avgjøre
jump	hoppe
jump	hoppe (1,2,3,5), rykke (4)
junk food	usunnmat
justice	rettferdighet
kangaroo	kenguru (m)
keel	kjøl
keyboard	Tastatur (n)
kick	spark
kick	spark
kick	sparke
kick	sparke
kick	sparke
kick-off	avspark
kill	drap (m)
kill	drap (m)
kill	drepe
killer whale	spekkhogger (m)
king	konge (m)
king	konge (m)
king	konge (m)
kitty	kattunge
knee	kne (n)
knife	kniv
knit	strikke
know like the back of one's hand	kjenne som sin egen bukselomme
knowledge	kunnskap
koala	koala (m)
krill	krill
krypton	krypton
lack	mangle
ladybird	marifly, marihøne
ladybug	marifly, marihøne
land	land (n)
language	språk ((m))
language	språk ((m))
language	språk (n)
language	språk (n)
language	språk (n), programeringsspråk (n)
language	språk (n), talemål "(oral only)" (n)
language	terminologi ((m))
lantern	lanterne (m)
large	stor
larva	larve (m), (f)
last night	i går kveld
laugh	le
lawn	gressplen (m), plen (m)
lawrencium	lawrencium
lead	bly
lead/experiment	bly
leader	leder (m), fører (m)
leap	sprang, hopp, hoppe
leap year	skuddår (n)
least weasel	snømus
leave	etterlate
leave	forlate
leave	forlate
leave	tillatelse (m)
lemon balm	hjertensfryd, sitronmelisse
lemonade	limonade (m)
lemonade	sitronbrus (m)
lemur	lemur (m)
leopard	leopard (m)
lesser spotted woodpecker	dvergspett
letter	brev
level	nivå (n)
level	nivå (n)
level	nivå (n)
level	vater (n)
level	vatret
level	vatret
levitation	levitasjon
lie	ligge
lien	heftelse
life	liv (n)
life	liv (n)
life	liv (n)
life	liv (n)
life	livstid (m)
light	banal, enkel
light	flamme (m)
light	lett
light	lett-
light	lys (n)
light	lys (n)
light	lys (n)
light	lys, blek
light	opplyse
light	opplyst, belyst
light	tenne
light bulb	lyspære (m), (f)
limestone	kalkstein
linear algebra	lineær algebra
lion	løve (m)
lioness	løvinne
lip	leppe (m)
liquid	flytende
liquid	likvid
liquid	væske (f)
list	liste
listen	høre
listen	lystre)
listen	lytte
listen	lytte
literature	litteratur
lithium	litium
little owl	kirkeugle
lizard	øgle Norwegian)
llama	llama
locust	gresshoppe (m)
loess	løss
lol	lol, lh (ler høyt)
long-eared owl	hornugle
loophole	skyteskår (n)
loophole	smutthull (n)
louse	lus (c)
love	elskling (m)
love	kjærlighet
love	kjærlighet (m)
lukewarm	lunken
lukewarm	lunken
lumpsucker	rognkall, rognkjaeks, rognkjeks
lung	lunge (f)
lynx	gaupe
machine gun	maskingevär
macroeconomics	makroøkonomi
macron	makron Norwegian)
madness	Galskap
maelstrom	malstrøm (malstroem) (1,2)
majesty	majestet
make a mountain out of a molehill	å gjøre en fjær til fem høns ("to turn a feather into five hens")
mallard	stokkand
mammoth	mammut (m)
man	brikke] (m)
man	mann (m)
man	menneske (n)
mandatory	obligatorisk
mane	man (m)
maneuver	manøveren
manganese	mangan
manipulate	manipulere
manoeuvre	manøveren
maple	lønn
march	gang (m), forløp (m)
march	grenseland (n)
march	marsj (m)
march	marsj (m)
march	marsj (m)
march	marsjere (m)
march	rykke frem
mare	hoppe (f)
market	marked (n) (1,2,3,4), torv (n)
marrow	marg
masturbate	masturbere
material	materiale (n)
material	materiell
material	materiell
material	stoff
material	stoff (n), tøy (n)
mathematician	matematiker (m)
mathematics	matematikk
may	kan være, also expressed with adv. kanskje
may	kan, får
me	jeg
me	jeg
me	meg
me	meg
me	meg
me	meg
me	meg
me	min
meal	måltid
meanwhile	imens
meanwhile	imens
meat	kjøtt (n)
medicine	legemiddel (n), medikament (n), medisin (m)
medicine	medisin (m)
meek	blyg
meeting	møte
meitnerium	meitnerium
melody	melodi (m)
men	menn
menstruation	menstruasjon
meow	mjau
meow	mjaue
mercenary	leiesoldat
merchant	farmann
mercury	kvikksølv
messenger	bud (n)
metal	metalisk
metal	metall (n)
metaphysics	metafysikk
meter	meter (m)
meter	måler (m)
metre	meter (m)
middle	midten
middle name	mellomnavn (n)
midwife	jordmor (m),(f)
milk	melk (c)
mill	mølle (m)
mill	mølle (m)
millet	hirse Norwegian)
milliard	milliard
mineral	mineral (m)
mineral	mineral (m)
mineral	mineral (m)
mineral	mineralvann (n)
minus	minus
minus	negativ
minute	minutt (n)
minute	minutt (n)
minute	protokoll (m)
minute	øyeblikk (n)
mirage	Luftspeiling (m)
miscellaneous	diverse
mistake	feil (m)
mistake	misforstå
mistake	ta feil
mitre	mitra
mitten	[vott (m) (1)
mobile	bevegelig, mobil
mobile	mobil (m)
mobile	uro (m)
mobile phone	Mobiltelefon
mole	føflekk (m)
mole	moldvarp (m)
molybdenum	molybden
money	penger (mpl)
monk	einstøing (m) (2), munk (m) (3)
monopoly	monopol
month	måned
moo	mø
moo	raute
moon	måne (m)
moon	måne (m)
moose	elg (m)
more	mer
morna	morna
morning	morgen
mosque	moské
mosquito	mygg (m)
moth	nattsvermer (m)
mother	mor (c), mamma (c), moder (c)
mother	mor (c), mamma (c), moder (c)
mother-in-law	svigermor (f)
mouflon	mufflon
mountain	fjell
mouse	mus (f)
mud	søle
mule	muldyr (n)
mundane	verdslig (1), alminnelig (2), repeterende (2), kjedelig (3)
murder	drepe
murder	mord (n)
murder	mord (n)
murder	myrde
murder	ta knekken på
murderer	morder (m)
muscle	muskel
museum	museum
mushroom	sopp
music	musikk (m)
muskrat	bisamrotte
mysterious	mystisk
myth	myte (m)
myth	myte (m)
myth	myte (m)
nail	negl (m)
nail	spiker
name	kalle
name	navn
name	navngi
name	nevne
name	velge
nationalism	nasjonalisme
nature	natur (f)
nature	natur (f)
nature	natur (f)
nature	natur (f)
navy	marine
navy	marine (m)
navy	marine (m)
navy	marineblå
navy	marineblå
necessarily	nødvendigvis
necessary	nødvendig
necklace	halsbånd (n)
need	trenger
neigh	knegg, vrinsk
neigh	vrinske
neighbour	nabo (m)
neodymium	neodym
neon	neon
nerd	nerd (m)
network	nettverk
neuter	nøytral (1), intetkjønn (2)
neutrino	neutrino (m)
new	ny
new	ny
new	ny
new	ny
new	ny
new	ny
new	ny
new	ny
new	ny
new	ny, nåværende
new	nyfødt
newbie	nybegynner
next	neste
next	neste, følgende
next	neste, nærmest
nice	fin
nice	hyggelig, sympatisk
nice	pen
nickel	nikkel
nickname	kallenavn (n)
nigger	svarting, sotrør, neger,
night	aften (m)
night	mørke (n)
night	natt (m)
night	nattesøvn (m)
night	overnatting (m)
night	skumring (m)
nightingale	nattergal
nightmare	mareritt
nine	ni
nineteen	nitten
ninety	nitti
nitrogen	nitrogen
nix	niks
no	forbudt ("preceded by a verbal noun")
no	ingen
no	nei
no problem	ikke problem
no smoking	røyking forbudt
no.	nr, nº
noob	noob/n00b (m), nabb (m)
norm	norm
normal	normal
normal	normal, ordinær, vanlig, alminnelig
nose	nese
noun	substantiv (n)
noun phrase	substantivfrase
now	nå
now and then	av og til
nuclear	kjærne-/atom-
nuclear	kjærne-/atom-, kjærnekraft-/atomkraft
nuclear	nukleær
nucleus	kjærne (m)
number	tall
oak	eik (f)
oak	eik (f)
oar	åre (c)
oath	ed (m)
oath	ed (m)
obedience	lydighet
obese	korpulent
oblivion	Glemsel, bortglemt
oboe	obo
octopus	blekksprut (m), akkar (m)
oesophagus	øsofag (m)
oeuvre	verk (n)
of	av
of	av
of	av
of	av; [med] ("a glass of water" = "et glass (med) vann")
off	av
off	av
offer	bud (n)
oh my God	Herregud, herre gud
oil	matolje, olje (m)
oil	olje
oil	olje (m)
oil	olje, smøre
oink	grynt (n)
oink	grynte
oink	nøff
old	gammel
old	gammel
old	gammel
old	gammel
oliphaunt	olifant (m)
on	av (7)
on purpose	med vilje
oneirology	oneirologi
onion	løk Norwegian)
onlooker	tilskuer (f)
open	innlede
open	ta opp
open	åpen
open	åpen
open	åpen
open	åpen
open	åpne
open	åpne
open	åpne, lukke opp
open	åpnes
operating system	operativsystem
orange	appelsin (m)
orange	appelsintre (n)
orange	oransje
orange	oransje (m)
orca	spekkhogger (m)
order	beordre
order	bestille
order	ordne
order	ordne
organ	organ
organ	orgel
orphan	foreldreløst barn
osprey	fiskeørn (c)
ostrich	struts (m)
other	andre
other	annen
otter	oter
ouch	au
our	vår
out	ut ("direction, the transition from "in" to "out"), ute ("the state of being out")
out of	av
outdoors	utendørs
outhouse	utedo (m)
outstanding	fremragende
outstanding	fremragende
outstanding	utestående
outstanding	utestående
outstanding	utstående
over my dead body	over mitt lik
owl	ugle
oyster	østers (m)
page	side
palace	palass (n)
palm	håndflate
pancake	pannekake
panda	panda (m)
pandeism	pandeisme
pantheism	panteisme
paper	papir
paper	papir, ark
paragliding	paragliding
paragraph	avsnitt
parody	parodi
parrot	papegøye (m)
part of speech	ordklasse
partridge	rapphøne
party	fest (m)
party	parti (n)
passer-by	forbipasserende (m)
past	forbi, bortenfor
past	fortid
past	preteritum
path	sti
pawn	bonde (m)
pawn	brikke (m)
pawn	pant (n)
pawn	pantelåner (m)
pawn	pantsette
pay	betale
peace	fred (c), stillhet (n), ro (c)
peanut	peanøtt "en"
peckish	fysen
pedestrian crossing	fotgjengerfelt, fotgjengerovergang, sebrastripe
pedophile	pedofili
pee	tiss (n)
pejorative	pejorativ (n), nedsettende "adj"
pen	hunnsvane (m)
pen	innhegne
pen	innhegning (f)/(m), kve (n)
pen	penn (m)
pen	skrive, føre i pennen
pencil	blyant
penguin	pingvin (m)
penis	penis, pikk
peregrine falcon	vandrefalk
perestroika	perestrojka
perfect number	perfekt tall
perfume	duft, aroma, godlukt
perfume	parfyme (m)
period	periode (m)
period	periode, æra
period	punktum (n)
perpendicular	loddrett
person	person
person	person
person	person
person	person
person	person
perspire	svette
petrol	bensin (m)
phantom	fantom (c)
pharmacy	apotek (n)
pheasant	fasan
philosopher's stone	vises stein
phoenix	føniks (m)
phoenix	føniks (m), ildfugl (m)
phosphorus	fosfor
piano	piano Norwegian)
pick	pilke (1), plukke (1,2), velge (3)
pig	svin (n), gris (m)
pigeon	due (mf)
pigment	pigment
pillow	pute (c)
pilot	los (m)
pilot	pilot (m)
pine	furu (f)
pink	nelikk
pink	rosa
pink	rosa
piranha	piraya
pirate	pirat (m)
pirate	pirat (m)
pirate	pirat (m), sjørøver (m)
plague	pest
plane	fly (n)
plane	høvel (m)
plane	platan(m)
planet	planet
plankton	plankton (n)
plasma	plasma (n)
plasma	plasma (n)
platinum	platina
platypus	nebbdyr
play	spill
playful	leken
playing card	spillkort (n)
please	vær så snill, takk (?)
please	å behage, være til lags, tiltale (?)
pleasure	fornøyelse
poem	dikt
poem	dikt
poem	dikt, episk dikt
poison	gift (c)
polecat	ilder
police	politi (m)
police officer	politibetjent (m), politimann (m)
politician	politiker (m)
politician	politiker (m)
politician	statsviter (m)
politics	politikk (m)
pollution	forurensning
polygamy	flerkoneri (n), polygami (n)
polygon	polygon
polysynthetic	polysyntetisk
poor	dårlig, elendig
poor	fattig, blakk ((colloquial)
poor	stakkars
poppy	valmue Norwegian)
porcupine	hulepinnsvin
porn	porno
porn	pornofilm
pornography	pornografi (m)
postcard	brevkort
potassium	kalium
potato	potet
power	kraft
power	makt
precipitation	nedbør (m)
precipitation	utfelling "f/m", presipitasjon (m)
prepositional case	lokativ
prime number	primtall
principle	prinsipp
prisoner of war	krigsfange (m)
probably	antakeligvis, trolig
programming language	Programmeringsspråk
promethium	promethium
pronoun	pronomen
pronunciation	uttale (m)
property	eiendom
prophet	profet (m)
proscribe	Å forby
protagonist	hovedperson (m), protagonist (m)
protagonist	protagonist (m)
proton	proton
province	provins (m)
puke	Spy, Kaste opp, Elge, Mate fiskene
pun	ordspill (n)
purpose	mål (n)
push	dytte, skubbe
pussy	fitte (f), mus (f)
pussy	pus, pusekatt
pussy	pyse
quadruple	firedobbelt
quadruple	firedoble
quagmire	myr Norwegian)
quail	vaktel (m)
quantitative	kvantitativ
quarrel	krangel
quarrel	krangle
queen	dronning
queen	dronning
queen	dronning
queen	dronning (f)
question	spørsmål
quiet	rolig
quiet	stille
quiet	stille
quiet	tystne, stilne
quisling	quisling "c", landsforræder "c"
quiz	quiz
rabbi	rabbiner, rabbinar
rabbit	kanin (m)
raccoon	vaskebjørn (m)
rail	jernbane
rail	rekkverk, gelender
rail	skinne
rail	sprosse (i vindu), slå (for dør)
railway	jernbane
rain cats and dogs	høljeregne
rainbow	regnbue
rainbow trout	Orret
random	tilfeldig (1-6)
rape	voldtekt
raspberry	bringebær
rat	rotte (f)
raven	ravn
ready	klar
realism	realisme
reason	fornuft
reason	grunn
reborn	gjenfødt
recipe	oppskrift
red	rød
red	rød
red deer	hjort
red-hot	rødglødende
refer	henvise
region	region
region	region
regulation	regulering (c)
reindeer	reinsdyr (n)
remote	fjern
reply	svar (n)
reply	svare
reptile	reptil (n)
restaurant	restaurant (m)
revenue	inntekt
rhythm	rytme (m)
rice	ris (m)
rice	ris (m)
ride	ri
ride	ri
rider	rytter (m)
rigid	rigid
rigid	rigid
rigid	rigid
rigid	stiv
river	elv, flod
road	vei (m), veg (m)
robin	rødstrupe
rock	bergart (m)
rock	crack
rock	edelstein (m)
rock	gynge
rock	gynge
rock	isbit (m)
rock	kampestein (m)
rock	kandissukker (m)
rock	klippe (m)
rock	klippe (m)
rock	klippe (m)
rock	riste
rock	ryste, sjokkere
rock	stein (m)
rock dove	klippedue
rode	red
rodent	gnager (m)
roe	rogn (f)
roof	tak (n)
rook	tårn
rooster	hane (m)
root	rot
root	rot
rorqual	röyrkval
rosemary	rosmarin
rotor	rotor (m)
rue	vinrute
run	løpe, springe
rutabaga	kålrot
sacrifice	offer (1) Norwegian)
sacrifice	ofre (3)
safe	sikker (1, 2)
sailor	matros
sale	aksjonere
sale	salg (n)
sale	salg (n)
sale	salg (n)
salmon	laks (m)
salmon	lakse-
sandbox	sandkasse (m)
sandwich	sandwich
sapphire	safir
satanism	satanisme (m)
satellite	satelitt
scabies	reveskabb
scaffolding	stillas (n)
scale	vekt (f)
scales	vekt (f)
scar	arr (n)
scarecrow	fugleskremsel
scorpion	skorpion (m)
scrambled eggs	eggerøre (f)
scream	skrike, hyle
screwdriver	skrujern, skrutrekker
sea	hav (n)
sea lion	sjøløve (m)
seagull	måke (m)
seal	forsegling (m)
seal	segl (n)
seal	sel (m)
search	lete
search	lete
search	søk (n)
search	søk (n)
seas	sjøer "m pl"
second	andre
second	andre (n)
second	feilvare (m)
second	sekund (n)
second	sekund (n)
second	sekund (n), øyeblikk (n)
second	sekundant (m)
second	støtte
second person	Andreperson
secure	sikker
secure	sikker
secure	sikker
secure	sikker
secure	sikker
secure	sikker
securely	sikkert
see	se
see	skjønne, forstå
seize	gripe
seize	gripe
seize the day	gripe dagen
selenium	selen
semantics	semantikk
senate	senat
set	putte, sette, plasere, stille
seventeen	sytten
seventy	sytti
sex	kjønn (n)
sex	sex (m)
sex toy	sexleketøy (n)
shadow	skygge (m)
shake	riste
shark	hai (m)
shave	barbere
sheep	sau (m), får (n)
sheet	laken
sheet	papir
shield	skjold (m)
shinbone	skinneben
shit	dritt (m)
shit	faen
shoal	livmoder (n)
shoot	skyte
shoot	skyte
shoot	skyte
shotgun	hagle (c) (1)
shut up	hold kjeft, hold tåta, kjeften
sick	syk
sick	syke
side	side
side	side
side	side
side	side
siege	beleire
siege	beleiring (m)
silicon	silisium
silver	sølv
singe	svi
sister	søster (c), storesøster "(big sister)", lillesøster "(little sister)"
sister-in-law	svigerinne (f)
sister-in-law	svigerinne (f)
sister-in-law	svigerinne (f)
sister-in-law	svigerinne (f)
sister-in-law	svigerinne (f)
sit	sitte
six	seks
sixteen	seksten
sixty	seksti
ski	ski (c)
skjuta sig själv i foten	skyte seg i foten
skunk	skunk (m)
sky	himmel (m)
sky	himmel (m)
sky	himmel (m)
slalom	kjøre slalåm
slalom	slalåm
slavery	slaveri
sleep	sove
sleep	søvn (m)
sloop	slupp
slut	ludder (n), tøs (f)
small	liten
smile	smil (n)
snail	snegle (f)/(m)
snake	slange (m), orm (m)
snake	stakefjær (c)
snow	snø
snow	snø
snow	snø
soccer	fotball
socialism	sosialisme (m)
socialism	sosialisme (m)
socialism	sosialisme (m)
sock	sokk (m)
software	programvare (m)
solitude	ensomhet (c)
solstice	solhverv, sommersolhverv, , vintersolhverv
some	noe (uncountable), noen (countable)
son	sønn (m)
song	sang
sour	sur
southeast	sørøst
southernmost	sørligste
spade	spade (m)
spade	spar (m)
sparrow	spurv, gråspurv (m)
sparrow hawk	spurvehauk
spear	spyd (n)
special	spesiell
specialist	spesialist
specialist	spesialist
speciality	spesialitet
specialty	spesialitet
speed skating	hurtigløp på skøyter
spice	krydder
spice	krydder (n)
spice	krydre
spider	edderkopp (m)
spirits	sprit
spiritual	åndelig, spirituell
spoilsport	gledesdreper
spoon	skei (m)
spring	fjær (m)
springbok	springbukk (m)
squid	akkar Norwegian)
squirrel	ekorn (n)
stalk	stilk
stallion	hingst (m)
stanza	strofe
starling	stær
statement	påstand (m), ytring (c)
statistics	statistikk
statistics	statistikk
steal	stjele
steal	stjele
steal	stjele
steel	stål Norwegian)
stick	girspak (m)
stick	hockeykølle (m)
stick	kjepp (m)
stick	kvist (m)
stick	stokk (m)
still	ennå (1), fremdeles (1), likevel (2), enda (2,3)
stir up	hisse opp, egge til opprør
stole	stjal
stolen	stjålet
stool	krakk (m)
stool	krakk (m)
stork	stork
storm	storm
strawberry	jordbær (n)
strawberry	jordbærfarge
strawberry	jordbærplante (m)
street	gate
strike while the iron is hot	smi mens jernet er varmt
strontium	strontium
stupid	dum
sturgeon	stør (m)
style	stil
style	stilisere
subjectivism	subjektivisme
substance	essens (m), kjerne (m)
substance	formue (m)
substance	narkotika
substance	substans (m)
substance	substans (m), masse (m)
suck	suge
suck	suge
suck	suge
suffix	suffigere
sugar	sukker
suicide	selvmord
sulfur	svovel Norwegian)
sulpur	svovel
summer	sommer
sunrise	soloppgang (m)
sunrise	soloppgang (m)
sunset	solnedgang (m)
supercontinent	superkontinent (c)
superior	overlegen
supper	aftensmat
suppose	anta, formode
suppose	anta, forutsette
surface	overflate
surname	etternavn (n)
surprise	overraske
surprise	overraske
surprise	overraskelse (m)
surprise	overraskelse (m)
surprise	overrasknings- (m)
swan	svane (m)
swastika	hakekors
sweet	("butter") usaltet, ("water") fersk
sweet	fersk
sweet	hjelpsom, vennlig
sweet	ren
sweet	snill, vennlig
sweet	sukkertilsatt
sweet	søt
sweet	søt
sweet	søt
sweet	søtlig
sweet	vakker
swimsuit	badedrakt (c)
syndrome	syndrom
system	system Norwegian)
tack	takk
tail	forfølge, skygge
tail	forfølger (m)
tail	hale (m)
tail	hale (m)
tak	takk
takk	takk
tale	historie (m)
tangible	følbar (1), håndgripelig (2), konkret (2), begripelig (3), forståelig (3), fattbar (3)
tapir	tapir
tattoo	tatovere
tattoo	tatovering (m)
tawny owl	kattugle
taxi	takse
taxi	taxi/taksi (m), drosje (c)
tea	te (c)
technique	teknikk (m)
technobabble	teknobabbel
technology	teknologi
teenager	tenåring
telephone	telefon (m)
telephone call	telefonsamtale (m)
telescope	Teleskop (n)
tellurium	tellur
ten	ti
tepid	lunken
termite	termitt (m)
test	å teste, tester, testet, har testet
than	enn
thank	takke
thank you	takk
thanks	takk
that	at
the grass is always greener on the other side	gresset er alltid grønnere på den andre siden
theft	tyveri (c)
theme	tema
theology	teologi
theorem	teorem (m) (1,2)
theory	idé (m), teori (m)
theory	teori (m)
theory	teori (m)
theory	teori (m)
theory	teori (m)
theory	teori (m)
there	der
therefore	derfor
thing	ting, dings, greie (m)
thing	ting, dings, greie (m) Norwegian)
think	synes
think	synes
think	tenke
think	tro
third person	Tredjeperson
thirteen	tretten
thirty	tredve
this	denne (m), dette (n), disse (p)
this	denne (m)/(f), dette (n)
thousand	tusen
three	tre
threshold	terskel (m)
throat	hals (m)
throat	hals (m), svelg (n)
thrust	støt
thunder	torden
thunder	tordne
thundercloud	tordensky
tiddlywinks	loppe-spel
tiger	tiger (m)
tiger shark	tigerhai (m)
time	gang (m), tidspunkt (n)
time	ta tid
time	tid (f)/(m)
tin	tinn
tip	tips (n)
tip	tipse
tit	meis ((m))
tit	pupp (m)
tit	pupp (m)
titanium	titan
to the letter	til punkt og prikke
to whom it may concern	til hvem det måtte angå
toad	padde (m)
today	i dag
together	sammen
toilet paper	dopapir (n), toalettpapir (n)
tomorrow	i morgen
tongue	tunge
tonight	i kveld
tonight	i kveld
tool	verktøy (n), redskap (n)
tooth	tann (c)
tooth	tann (c)
toothbrush	tannbørste
tortoise	skilpadde
tourniquet	årepresse (m)
tow truck	slepelastebil "c"
train	trene, mosjonere
train	trene, øve
tram	trikk
transaction	transaksjon
translate	oversette
translation	oversettelse (m)
translation	oversettelse (m)
transliteration	transliterasjon
transmission	overføring
transparent	gjennomsiktig
travel	reise (m)
trawler	tråler (m) (1)
treaty	traktat (m)
tree	tre (n)
tricycle	trehjulssykkel
triskaidekaphobia	triskaidekafobi
truce	våpenhvile (m)
trumpet	trompet (m)
try	prøve) (1,2,3,5), tiltale) (4)
tungsten	wolfram
turkey	kalkun (m)
turtle dove	turteldue
twelve	tolv
twenty	tjue
twenty-eighth	tjueåttende
twenty-eighth	tjueåttendedel
twin	tvilling
two	to
typographical	typografisk
ugly	stygg
umbrella	paraply (c)
unbinilium	unbinilium
unbiunium	unbiunium
understand	forstå (1)
undo	løsne
undo	rette opp
unicorn	enhjørning (m)
unleaded	blyfri
ununennium	ununennium
ununhexium	ununhexium
ununpentium	ununpentium
ununquadium	ununquadium
ununseptium	ununseptium
ununtrium	ununtrium
update	ajourføring
upon	oppå, på
us	oss
use	bruk (m)
use	nytte (m)
useful	nyttig
vacuum	støvsuge
vacuum	støvsuger "vacuum cleaner"; lage vakuum "make vacuum"
vacuum	vakuum (n)
vacuum cleaner	støvsugeren
valley	dalen Norwegian)
value	verdt
vampire	vampyr (m)
vandalism	hærverk
variable	avvikende
variable	variabel
variable	variabel
variable	variabel
variable	variabel (m)
variable	variabel (m)
variable	variabel (m)
variable	variabel (m)
variable	variabel (m)
variable	varierende
vase	vase (m)
verb	verb
vertebrate	virveldyr
very	samme
very	veldig
very	veldig; aller
violence	vold
violent	voldelig
virtue	dyd (m)
virtue	dyd (m)
virtue	dyd (m)
virtue	dyd (m)
vodka	vodka (c)
voice	stemme, røst
volcanic	vulkansk
volcano	vulkan (m)
vole	vånd
walk	gå
walk	gå på tur med, gå ut med hunden ("walk the dog")
walk	gå, vandre, spasere
walk	slippe løs
walrus	valross (m)
wank	ronk  = noun (1), ronke  = verb (2)
wank	runke
want	ville, ønske
war	krig (m)
wart	vorte "c"
wasp	veps (m)
water	vanne
water	vanne
water buffalo	vannbøffel (m)
waterfall	foss (m)
wave	bølge Norwegian)
way	måte
we	vi
weapon of mass destruction	masseøydeleggingsvåpen
weasel	snømus, vesel
weather	vær (n) (1)
weave	veve
weed	ugress (n)
welcome	velkommen
west	vest
west	vestlig
whale	hval (m)
whale shark	hvalhai (m)
wharf	brygge (c)
what	hva
what	hva
what	hvilken
what the fuck	hva faen, hva i helvete
where	hvor
while	stund (m)
whip	pisk
whiskey	whisky (c)
whisky	whisky
who	hvem
whore	hore (f)
whore	ludder (n), tøs (f)
wide	vid, bred
wild boar	villsvin
will	testamente (n)
will	testamentere
will	vil, kommer til å, skal
will	vilje (m), ønske (n)
will	ville
win	seier (m)
win	vinne
win	vinne
win	vinne,overvinne
wind	fjert ((m)), fis ((m)), promp ((m))
wind	vind (m)
windmill	vindmølle (c)
windmill	vindmølle (c)
windmill	vindmølle (c)
window	butikkvindu (n)
window	vindu (n)
wing	vinge (c)
winter	vinter
wise	vis
wisent	europeisk bison
witch	Heks (f)
wolf	ulv (m)
wolf cub	ulvunge (m)
wolverine	jerv (m)
woman	kvinne
women	kvinner
woodpecker	hakkespett (m)
word	ord (n)
world	verden (m)
worse	verre
worthwhile	umaken verd
wound	skade
wound	sår ((n))
wound	sår ((n))
wound	sår (n), skade (m)
wound	såre
write	skrive
xenon	xenon
xenophobia	xenofobi
year	år (n)
yell	rope
yellow	gul
yellow	gul
yes	ja (1), jo (2)
yesterday	igår
yoghurt	jogurt (m)
you	dere, "if only one object:" deg
you	dere, Dere "(polite)"
you	din "(only in sg)"
you	du, De "(polite)"
you	en, noen
you	man
young	ung
z-axis	z-akse (m)
zebra	sebra (m)
zero	null
zip fastener	glidelås (n)
zither	citar (m)
zooplankton	dyreplankton (n)